| 内容記述 |
制作刊行年等: ; 出版地等:信州下伊那 ; 請求記号:文庫10 8113 ; 材質: ; 数量:1枚 ; 大きさ:70×26cm ; 解説文:信州下伊那の膏薬のビラ。下に効能書も刷り込まれ、「むしばのいたみハ耳のねにはる」「小児よなきハほぞの下にはる」「おこりには九のづい両方にはる」「づつうは米かみにはりてよし」などとある。 ; Shimo-ina in Shinshu (now Nagano prefecture) ; 1 sheet ; 70×26cm ; Sign advertising an ointment. At the bottom are instructions for use and the symptoms it treats. It says, for example, "For toothache, rub ointment around the base of the ear," " To treat infants' crying at night, rub onto the area right below the navel," "For fever or flue, apply it to both sides of the spinal column." and "For headache, apply it to the temples."
|
